מהו הלם תרבות הפוכה?
הלם תרבות הפוכה הוא המצוקה הרגשית והפסיכולוגית שסובלים מאנשים מסוימים כאשר הם חוזרים לביתם לאחר מספר שנים מעבר לים. זה יכול לגרום לקושי בלתי צפוי להתאמה מחדש לתרבות וערכיה של מדינת הבית, עכשיו כשהמוכר שהיה בעבר לא היה מוכר.
בהקשר עסקי, הופעת הגלובליזציה הביאה לכך שיותר ויותר עובדים נשלחים למשימות ממושכות למדינות אחרות. עם מספר הגולים שחיים ועובדים במדינות שאינן שלהם גדלו בשנים האחרונות, הלם תרבות הפוכה הוא תופעה שעולה.
Takeaways מפתח
- הלם תרבות הפוך הוא המצוקה הרגשית והפסיכולוגית שסובלים אנשים כאשר הם חוזרים לביתם לאחר מספר שנים מעבר לים. בהקשר עסקי, הגלובליזציה הביאה לכך שיותר ויותר עובדים נשלחים למשימות ארוכות למדינות אחרות. בחו"ל וככל שההבדל התרבותי גדול יותר, כך הלם התרבות ההפוך גדול יותר. אם יש מעט דיאלוג קבוע עם יחסים ממדינת הבית, יתכן שיהיה קל יותר להתנתק ממנהגיה ומתנהגותה לטובת התרבות החדשה.
הבנת הלם תרבות הפוכה
מידת ההלם התרבות ההפוכה עשויה להיות פרופורציונלית ישירות למשך הזמן שבילתה בחו"ל - ככל שהזמן שהה בחו"ל ארוך יותר, כך גדל גורם ההלם בעת החזרה הביתה בסופו של דבר. גורם נוסף שעשוי להשפיע על גודל הלם התרבות ההפוכה הוא מידת ההבדל בתרבויות בין מדינת מגוריהם של הגולה למדינה הזרה.
אם אנשי קשר אישיים בבית מביעים חוסר עניין בשמיעה על החוויות החדשות של האדם הנמצא מעבר לים, זה עשוי להרחיב את הפרש ביניהם, מה שעלול להוביל להלם תרבות הפוך.
איך יכול להתרחש זעזוע תרבות הפוך
ככל שאדם מבלה בחו"ל ומתאקלם יותר עם סביבתו, הוא עשוי להתרגל לנורמות המקומיות יותר ממה שחווה בבית. למשל, זהו מנהג מקומי להסיר את נעליו לפני שנכנסים לבית מגורים בתרבויות רבות.
הסתגלות למנהג כזה עשויה ליצור הרגל שקשה לשבור אותו כשחוזר הביתה. יכול להיות שינוי בקצב העבודה והפנאי שמפריע בתחילה לאורח החיים, ואז הופך בהמשך לחלק מהשגרה החדשה שלהם. החלפה זו באורח החיים עלולה לגרום למטייל לבחון את התנהגותם ומנהגיהם.
ברמה הפסיכולוגית והבין-אישית, מידת ההלם של תרבות הפוכה עשויה להיות מוגברת או מופחתת מכמות התקשורת הנשמרת עם משפחה, חברים או עמיתים לעבודה במדינת מולדתם. אם יש מעט מדיאלוג קבוע בין הצדדים, יתכן שיהיה קל יותר להתנתק ממנהגיה ומנהגתה של האומה הביתית לטובת התרבות החדשה.
פרקים של הלם תרבות הפוכה בדרך כלל פחות חמורים עבור אנשים שנסעו לחו"ל וחזרו הביתה בתדירות גבוהה יותר ופיתחו נקודת מבט על אינטראקציה עם תרבויות אחרות.
